NeedTranslate
Перевод "Зелёная книга" на английский
Произношение Зелёная книга
Зелёная книга – 4 результата перевода
Джордж, ты не видел справочник "Американская лига"?
Большая зеленая книга.
-Вот она.
George, have you seen that American League directory?
It's a big green book.
- Right here.
Скопировать
И вы думаете, что они квалифицированы для Блетчли Потому что они хорошо кроссворды?
есть, справа от вас, зеленую книгу КЭО.
Вы должны делать заметки в это.
And you think they're qualified for Bletchley 'cause they're good at crossword puzzles?
Well, they say they're good, and now we shall find out, won't we? In order to aid your efforts, there is, to the right of you, a green scratch card book.
You are to make notes in that.
Скопировать
Это была альтернатива, как говорил он, и коммунизму, и капитализму.
Он опубликовал её в зелёной книге, но практически никто не прочитал её.
Он высылал деньги и оружие ИРА в Ирландию, чтобы помочь им свергнуть британский правящий класс.
It was an alternative, he said, to communism and capitalism.
He published it in a green book, but practically no-one read it.
He had sent money and weapons to the IRA in Ireland to help them overthrow the British ruling class.
Скопировать
ПЕРЕВОД
- Я чувствую, что я на самом деле ответственен за донесение теории Третьего пути и Зеленой книги подрастающим
этой теории избранных партий, которая позволила имбицилам, как Рейган стать во главе самой могущественной власти на Земле и использовать её для уничтожения домов других людей, и позволило блуднице как Тетчер править великой нацией, как Великобритания.
TRANSLATION:
I feel that I'm really responsible for conveying the Third Way theory and the Green Book to the rising generations, to the young American and British people, so that we can rescue America and Britain and these generations of young people from this theory,
this electoral party theory which enabled an imbecile like Reagan to rule the mightiest power on Earth and use it to destroy other people's homes and enabled a harlot like Thatcher to rule a great nation like Britain.
Скопировать
